Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung des Online-Services Swiss Jobrollen Check (swiss-jobrollen-check.ch), betrieben von der Alpasana GmbH, Farbweg 18, 5745 Safenwil, Schweiz. Massgeblich ist ausschliesslich Schweizer Recht, insbesondere das Obligationenrecht (OR).
1.1 Diese AGB gelten für alle Nutzerinnen und Nutzer (nachfolgend «Nutzer»), die auf Swiss Jobrollen Check zugreifen und/oder sich registrieren. Mit der Registrierung erklärt der Nutzer sein Einverständnis mit diesen AGB.
1.2 Vertragspartner ist die Alpasana GmbH (nachfolgend «Anbieter»), Farbweg 18, 5745 Safenwil, Schweiz, E-Mail: info@alpasana.ch.
1.3 Es gelten ausschliesslich diese AGB. Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt, sofern der Anbieter diesen nicht ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat.
2.1 Swiss Jobrollen Check ist ein webbasiertes Berufskompass-Assessment-Tool, das Nutzern auf Basis von 30 Fragen in 5 Etappen ihre persönlichen Top-5-Jobrollen aus 22 Schweizer Berufsfeldern ermittelt. Das Angebot richtet sich an Privatpersonen zur beruflichen Orientierung.
2.2 Der Dienst umfasst:
2.3 Die Ergebnisse basieren auf den Antworten des Nutzers und auf den offiziellen Berufsfelddaten von berufsberatung.ch (SDBB). Sie stellen eine unverbindliche Orientierungshilfe dar und ersetzen keine professionelle Laufbahnberatung.
3.1 Die Nutzung von Swiss Jobrollen Check ist für Privatpersonen kostenlos. Es werden keine Gebühren für die Registrierung, die Durchführung des Assessments oder den Abruf der Ergebnisse erhoben.
3.2 Der Anbieter behält sich vor, kostenpflichtige Zusatzleistungen (z. B. vertiefte Berichte, Coaching-Pakete) in Zukunft einzuführen. Diese werden separat ausgewiesen und erfordern eine gesonderte Einwilligung.
3.3 Eine kommerzielle Nutzung des Dienstes (z. B. Wiederverkauf von Auswertungen, Integration in Drittprodukte, massenhafte automatisierte Abfragen) ist ohne schriftliche Genehmigung des Anbieters untersagt.
4.1 Für die Speicherung und den Abruf der Auswertungsergebnisse ist eine kostenlose Registrierung mit Name und E-Mail-Adresse erforderlich.
4.2 Der Nutzer versichert, bei der Registrierung wahrheitsgemässe Angaben zu machen. Die Registrierung mit falschen Angaben ist nicht zulässig.
4.3 Der Nutzer ist verpflichtet, seine Zugangsdaten (E-Mail und Passwort) vertraulich zu behandeln und Dritte nicht darauf zugreifen zu lassen. Bei Verdacht auf Missbrauch ist der Anbieter unverzüglich zu informieren.
4.4 Pro Person ist nur ein Nutzerkonto zulässig. Die Weitergabe von Zugangsdaten an Dritte ist untersagt.
4.5 Minderjährige unter 16 Jahren sollten die Registrierung in Absprache mit einem Erziehungsberechtigten vornehmen.
4.6 Der Nutzer kann sein Konto jederzeit löschen lassen, indem er eine Anfrage an info@alpasana.ch sendet. Mit der Löschung werden alle gespeicherten Auswertungen unwiderruflich entfernt.
Der Nutzer verpflichtet sich:
Bei Verstoss gegen diese Pflichten ist der Anbieter berechtigt, den Zugang des Nutzers ohne Vorankündigung zu sperren oder das Nutzerkonto zu löschen.
6.1 Der Anbieter strebt eine möglichst hohe Verfügbarkeit des Dienstes an, garantiert jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Planmässige Wartungsarbeiten und technisch bedingte Unterbrüche sind möglich.
6.2 Der Anbieter behält sich vor, den Dienst oder einzelne Funktionen jederzeit zu ändern, einzuschränken oder einzustellen, ohne dass daraus Ansprüche des Nutzers entstehen.
7.1 Die Auswertungsergebnisse des Berufskompass Assessments sind als unverbindliche Orientierungshilfe zu verstehen. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für die Eignung bestimmter Berufe für die individuelle Person.
7.2 Der Anbieter haftet nicht für:
7.3 Eine Haftung des Anbieters für leichte Fahrlässigkeit ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen. Bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz bleibt die Haftung unberührt.
7.4 Die Haftung für indirekte Schäden, Folgeschäden oder entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen.
8.1 Alle Inhalte dieser Website (Texte, Grafiken, Logo, Quellcode, Daten, Auswertungslogik) sind Eigentum der Alpasana GmbH und urheberrechtlich geschützt.
8.2 Die Jobrollen-Kategorien und Berufsdaten basieren auf den öffentlichen Informationen von berufsberatung.ch (SDBB – Schweizerisches Dienstleistungszentrum Berufsbildung).
8.3 Der Nutzer erhält ein persönliches, nicht übertragbares, nicht ausschliessliches Recht zur Nutzung des Dienstes für eigene, nicht-kommerzielle Zwecke. Eine Vervielfältigung, Weitergabe oder gewerbliche Nutzung der Inhalte bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung des Anbieters.
8.4 Der persönliche Auswertungsbericht (Top-5-Jobrollen) darf vom Nutzer für eigene Bewerbungsunterlagen und persönliche Zwecke verwendet werden.
Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt gemäss unserer Datenschutzerklärung, die integraler Bestandteil dieser AGB ist. Es gilt das Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG, SR 235.1).
10.1 Der Anbieter behält sich vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Über wesentliche Änderungen werden registrierte Nutzer per E-Mail informiert.
10.2 Die geänderten AGB gelten als akzeptiert, wenn der Nutzer den Dienst nach Inkrafttreten der Änderungen weiter nutzt. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.
11.1 Diese AGB unterstehen ausschliesslich Schweizer Recht, insbesondere dem Obligationenrecht (OR, SR 220). Die Anwendung des UN-Kaufrechts (CISG) ist ausgeschlossen.
11.2 Für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB ist der ordentliche Gerichtsstand Safenwil, Kanton Aargau, Schweiz, sofern der Nutzer keinen allgemeinen Gerichtsstand in der Schweiz hat oder seinen Wohnsitz nach Vertragsabschluss ins Ausland verlegt hat.
11.3 Für Nutzerinnen und Nutzer mit Wohnsitz in der EU bleibt das zwingende Verbraucherrecht des jeweiligen EU-Mitgliedstaates unberührt.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine wirksame zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen möglichst nahekommt.
Bei Fragen, Reklamationen oder Anliegen zu diesen AGB wenden Sie sich bitte an:
Wir sind grundsätzlich bereit, Streitigkeiten im Rahmen einer aussergerichtlichen Einigung beizulegen. Der ordentliche Rechtsweg bleibt in jedem Fall offen.
Version 1.0 · Gültig ab 04.07.2026 · Alpasana GmbH, Safenwil · Massgeblich: OR (SR 220), UWG (SR 241), nDSG (SR 235.1)
